The Simpsons-un yaradıcısı Matt Groening Bart adını xoşlayırdı, çünki bu, qeyri-adi səslənirdi və o vaxtdan bəri, Bart şounun davam etdiyi 30 il ərzində qeyri-adi hər şeyi təcəssüm etdirir. Bart 'brat'ın anaqramıdır, lakin gənc üsyankar prankster illər ərzində ondan təkamül etdi.
Bütün bu onilliklər ərzində onu səsləndirən şəxs də, personajın nadinc gülüşünü və dərin, nazlı və daha da əhəmiyyətlisi, kişi danışan səsini dinləyəcəyini gözləmədiyiniz biri kimidir. Nensi Kartrayt bütün müddət ərzində Bartın səsini səsləndirir və bunu etməklə böyük bir dəyişiklik edir.
Ancaq Bart kimi personajları səsləndirmək The Simpsons filminin ən vacib hissələrindən biridir və hətta yaşlı bir qadının gənc oğlanı səsləndirəcəyini gözləməsəniz belə, onsuz eyni Bartımız olmazdı. Əslində, demək olar ki, etmədik.
Kartrayt necə Bart oldu
The Simpsons 1987-ci ildə The Tracey Ullman Show-da debüt edəndən bəri, Cartwright 10 yaşlı Bartı səsləndirdi və o vaxtdan bəri onu 1989-cu ildən başlayaraq bütün The Simpsons filmləri də daxil olmaqla serialın 682 seriyasında səsləndirdi. və xüsusi təkliflər.
Ancaq Cartwright-ın dinləmələrinə qayıtmaq maraqlıdır, çünki o, hətta Bart rolunu almaq niyyətində deyildi. O zaman həqiqətən hamilə olan Cartwright dinləməsini planlaşdırdıqda əvvəlcə Liza üçün cəhd etmək niyyətində idi, lakin dinləmələrə gələndə onun əvəzinə Bartla məşğul ola biləcəyini soruşdu. Xoşbəxtlikdən yaradıcılar bu barədə yaxşı idilər və ona icazə verdilər.
"Mən əvvəlcə Lizanın səsini səsləndirmək üçün içəri girmişdim," Cartwright izah etdi. "Və mən ora çatanda Bart və Liza üçün dinləmələr masanın üstündə idi. Və Bart mənim marağımı aldı. O, 10 yaşında, məktəbə nifrət edən uğursuz idi və bununla fəxr edirdi."
"Mənə elə gəlirdi ki, Lisa 8 yaşlı ortancıl uşaq idi" deyə davam etdi. "(Liza dinləməsi) 8 yaşlı qızın şirin monoloqu idi. Bart üçün bu, Lizaya uyğun olduğundan daha əyləncəli idi və mənim səsimə daha çox uyğun gəlirdi."
O zamanlar şou keçirmək hələ düşünülmürdü, çünki The Simpsons yalnız The Tracey Ullman Show üçün buferə gedirdi. "Mənə dedilər ki, bu, interstisial adlanır və mən bu sözü əvvəllər heç eşitməmişdim. "İnterstisial nədir?" "Yaxşı, bu bir bamperdir!" 'Bamper nədir?'"
"Düşündüm ki, oh, deməli, bu, heç bir şou deyil? Bu, sadəcə bir dəqiqəlik animasiyadır? … Mən hər şeydən bir az razı qaldım," Cartwright dedi. Lakin o, dinləmələrə getdi və yerində işə götürüldü.
"Mən içəri girdim və Mett Qroninqin əlini sıxdım. Və dedim ki, bilirsən, mən Liza üçün oxumağa gəlmişəm. Amma Bart üçün olan hissəni gördüm və onun üçün oxumağı üstün tuturam, " Cartwright izah etdi. "Zəhmət olmasa? O dedi ki, yox, yaxşıdır. Ona görə də mən ona bir atış, bir çəkiliş, bir səs, bir səs verdim və bu da oldu."
Gülməli olan odur ki, eyni şey Lizanın səs aktrisası Yeardley Smithlə də olub. O, əvvəlcə Bart üçün dinləmələrdə iştirak etdi, lakin onlar onun çox qız kimi səsləndiyini söylədilər.
Bartla Böyümək və Onu Nənə Etmək
Kartrayt ilk dəfə dinləmə zamanı Bartla rastlaşanda onunla dərhal əlaqəsi olduğunu dedi və sadəcə onu səsləmək çox xoşagəlməz göründüyü üçün onun yanına getməyə qərar verdi.
"Bu, onun şəxsiyyəti idi. Əyləncəli idi. O, əyləncəli xarakter idi. O, inadkar idi. O, problem yaradan idi və siz uzun müddətdir ki, ona bir ölçü tapdınız." İndi son 30 ildə onu səsləndirdikdən sonra, Cartwright bütün xarakterindəki dəyişikliklərin, hətta səsindəki dəyişikliklərin bir hissəsi olmuşdur."
"Bu yaxınlarda mən ən qədim epizodlara baxırdım və başa düşdüm ki, Allahım, orada çox şey baş verib" dedi Cartwright. "Şounun görünüşü, onilliklər sonra rəqəmsal [animasiyanın] təqdimatı səbəbindən çox dəyişdi, lakin hətta səslərimiz. İnsanlar məndən soruşdular: "Sizcə, Bartın səsi illər ərzində dəyişdi?" Və “Yox, mən belə düşünmürəm” deyirəm, amma əslində belədir."
Bartı səsləndirdiyi müddətdə Cartwright uşaqlarını böyüdü və indi nəvələri var. O, nənə olsa da, hələ də on yaşlı uşağı səsləndirir.
"Görün nələr etdik. Bu inanılmazdır. Bu ağlasığmazdır," deyə o IndieWire-a bildirib. “10 yaşında deyirdilər ki, sənin fikrin var idi? və sonra 20 il, 'Bilirdinizmi?' İndi, daha bir on il keçdi və mən bunun üstündə nənəyəm. Bu, xüsusi bir şeydir, Bartın nənə olması."
Bartın səslənməsinin üstünlükləri də çox gözəldir. Cartwright və bütün aktyor heyəti son 30 il ərzində sevdiyimiz bu personajları səsləndirməkdən ötrü son dərəcə şanslı olub, həm də bunu etdiklərinə görə maaşlarında yaxşı məbləğ əldə edirlər.
Hər epizodu yaratmaq üçün təxminən altı aydan səkkiz aya qədər vaxt lazımdır və illər keçdikcə onların maaşları eksponent olaraq artdı. Cartwright 80 milyon dollar xalis sərvəti olan hər epizod üçün 300.000 dollar maaş alır. Unutmayın, Cartwright həmçinin Nelson, Ralph və Todd'u da səsləndirir.
Kartrayt 1992-ci ildə Bart üçün Emmy mükafatı da qazandı və 2017-ci ildə ilk qalibiyyətindən iyirmi beş il sonra yenidən namizəd oldu.
The Simpsons-ın 32-ci mövsümünün premyerası bu ilin sentyabr ayında baş tutacaq, bu mövsüm şounun 700-cü epizodunu ehtiva etməlidir, lakin biz hamımız bilirik ki, Cartwright Ay deməyəcək! Karamba! bir müddət daha Bartı səsləndirmək üçün.
