Şou yaradıcısı Vince Gilligan-ın ideyanı ortaya atması və Breaking Bad başlığını zahirdə göründüyündən daha çox məna kəsb etmək üçün ağılla gətirdiyi kimi, No Country For Old Me n-in də sirli başlığının arxasında daha dərin hekayə var.. Şiddətli film olmasına baxmayaraq, onu əhatə edən kədərli bir həqiqət var.
Hollivudda işləyən az sayda rejissor Coel və Ethan Coendən daha çox həmyaşıdları, tənqidçiləri və ümumi tamaşaçılar arasında qarşılıqlı hörməti paylaşır. Həqiqətən də, məşhur kinorejissor qardaşları günəş altında hər janrı nümayiş etdiriblər və nadir hallarda bir işdən digərinə eyni ərazini edirlər. Onların ən yaxşı saatı 2007-ci ildə Cormac McCarthy-nin neo-noir triller, Qocalar üçün Ölkə Yoxdur filmini uyğunlaşdırdıqdan sonra gəldi.
Film Nə Haqqındadır?
Ən yaxşı film nominasiyasında Akademiya Mükafatlarını qazanan möhtəşəm cinayət filmi Amerika yazıçısı Kormak Makkartinin eyniadlı romanının uyğunlaşdırılmasıdır. Adi bir adam, Llewelyn Moss (Coş Brolin) qanlı cəsədlərlə əhatə olunmuş tərk edilmiş furqonda iki milyon dollardan çox pul tapdıqda tamaşaçıları Texas və Meksika arasındakı sərhədə aparır. Və pulu götürəndə bunun nəyə gətirib çıxaracağını bilmir.
Llewelyn, sadə 'pis adamlar' üçün illərlə yaşayan qocalmış aktyor Tommy Lee Jones tərəfindən canlandırılan Şerif Ed Tom Bellin öhdəsindən gələ bilməyəcəyi eşidilməmiş zorakılıq zəncirvari reaksiyasını ortaya qoydu. Filmin əsas mövzusu Şerif Bellin hekayə xəttini əhatə edir. O, getdikcə daha az təhlükəsiz yerə doğru irəliləyən ölkədə yaşayan qocadır. Dünya dəyişdikcə və tanıya bilmədiyi bir yerə çevrildikcə, o, köhnəlmiş bir reliktə çevrilir, “Yaşlılar üçün ölkə yoxdur” başlığı üçün mükəmməldir.
Bəs Başlıq Haqqında Acı Həqiqət Nədir?
Görünür, filmin adı Uilyam Batler Yeatsin "Bizansa üzmək" şeirindən götürülüb. Əsərin birinci sətirində “Ora qocalar üçün ölkə deyil” ifadəsini ehtiva edir. Şeir oxuculara bildirir ki, “o ölkə” hələ də bütün ehtirasları ilə təbiəti və sevgini qiymətləndirə bilən gənc və gözəl insanlar üçün bir yerdir. Şeir oxuyur, Bunun əksinə olaraq, Bizansın köhnələr üçün doğru yer olduğunu, haradasa onlar öz bədənlərini estetik obyektə çevirə bildiklərini söyləyirlər, bu da hərfi mənada bədəndən çox sənət əsərlərinə çevriləcəkləri deməkdir. Tematik olaraq, o, yaşlı bir kişinin yaxınlaşan ölümünü və onun axirətdə onu nə gözlədiyini izləyir. Şerif Bellin hekayə xətti demək olar ki, eynidir.
Filmdə qoca Şerif Ed Tom Bell qanunçu kimi üzləşdiyi bütün dəhşət və zorakılıqlarla mübarizə aparmağa artıq hazır olmadığını başa düşür. Şerif Bell, Anton Çigurh (Xavier Bardem) və narkotik kartellərinin törətdiyi cinayətlərin böyüklüyünün hüquq-mühafizə orqanlarında karyera qurduğunu anladıqdan sonra təqaüdə çıxır."
Onun daha yaşlı dostu Ellisin dediyi kimi, "Bu ölkə insanlara ağırdır." Ed hüquq-mühafizə orqanlarından təqaüdə çıxdıqdan sonra onun həyatı olduqca darıxdırıcı və məqsədsiz keçir – lakin bu, sadəcə olaraq belədir. Əslində, bu, qocalar üçün çox da böyük bir ölkə olmaya bilər, lakin onların sahib olduğu yeganə ölkədir. Bizansa yelkən yoxdur və şübhəsiz ki, həqiqətən edə biləcəyimiz tək şey Edin öz sözləri ilə deməkdən ibarətdir: “Yaxşı. Mən bu dünyanın bir parçası olacağam."
Coen Qardaşları Başlıq Haqqında Nə Düşünürlər?
Tanınmış kinorejissorlar fürsətdən istifadə edərək filmin sirli adı haqqında danışdılar. Joel Coen dedi: "Başlıq bunu yaxşı tərcümə edir: hekayənin bir hissəsi Bellin dünyagörüşləri, onun zamanın keçməsi, qocalması və dəyişən şeylərə baxışı haqqındadır."
Onun qardaşı Ethan əlavə etdi: “Düşünürəm ki, buna görə kitab əslində bu gün deyil, 1980-ci ildə çəkilir. Hadisələr tam olaraq ABŞ-Meksika sərhədi boyunca narkotik ticarətinin çox aktuallaşdığı bir vaxtda baş verir ki, bu da şerifə düşünməyə kömək edir.”
Filmdəki demək olar ki, hər şeydə olduğu kimi, Koen qardaşları da tamaşaçıların həyatımıza məna verəcək yeganə şeyin inanmağı seçdiyimiz şey olduğunu bilmələrini istəyirlər.