Parisdəki Emili 2020-ci ilin oktyabrında Netflix-də premyerası zamanı çoxlu əks-təsir aldı. İzləyicilər Lily Collins-in Emili Kuper obrazının haqlı, eqoist və ümumiyyətlə bezdirici olduğunu düşünürlər. Fransız xalqının karikaturalı stereotiplərini, mədəni klişeləri və Kuperin dəbdəbəli sosial media marketoloqu həyat tərzinin gülünclüyünü əlavə edin.
Lakin digər qeyri-real qlam seriyalar kimi bu da Qızıl Qlobus hiti oldu. 22 dekabr 2021-ci ildə yayımlanacaq ikinci sezonunu qazanması ilə bütün dünyada bəzi tamaşaçıları qazandı. Bununla belə, fransız tənqidçilər şounu açıq şəkildə bəyənmədiklərini bildirdilər. Bunun səbəbi budur.
Fransız Mediası "Parisdə Emili"nin Fransız xalqını təsvir etdiyi tərzdən nifrət edir
Emili Parisdə Netflix-ə endikdən bir neçə gün sonra The Hollywood Reporter Fransız mediasının şou haqqında etdiyi bütün rəyləri bildirdi. Onlardan biri Sens Critique idi ki, “Parislilərin əsasən mehriban olduqlarını, qüsursuz ingiliscə danışdıqlarını, saatlarla sevişdiklərini və işə getməyin bir seçim olaraq qaldığını bilə-bilə bu seriala baxmaq üçün elmi fantastikanı çox sevməlisən”. Əlavə etdilər ki, “yazıçılar hər fransızın altına baget, hətta onları aydın şəkildə ayırd etmək üçün beret yapışdırmaq üçün iki-üç dəqiqə tərəddüd etmişdilər, digər tərəfdən, hamısı siqaret çəkir və ölümcül flört edirlər”. Bununla razılaşmamaq çətindir, xüsusən də İşıqlar Şəhərindəki bütün kişilər Kuperi vururlar.
Premyera, həmçinin şouda fransızların tərəqqisiz sərxoşlar kimi təsvir edilməsinə dair istehzalı açıqlamalar verdi. "[Parisdə Emily'də] öyrənirik ki, fransızlar "hamısı pisdir" (bəli, bəli)," Charles Martin yazdı. "Onların tənbəl olduqlarını və heç vaxt səhərdən əvvəl ofisə gəlmədiklərini, nazlı olduqlarını və sədaqət anlayışına həqiqətən bağlı olmadıqlarını, cinsiyyətçi və geri qalmış olduqlarını və əlbəttə ki, onlarla şübhəli münasibətləri var. duş qəbul etmək. Bəli, heç bir klişedən, hətta ən zəiflərdən də xilas edilmir." Şübhəsiz ki, şouda mədəni ayrı-seçkiliklə həmsərhəd olan iş etikası müqayisələri var - Kuperin iş yerində dəfələrlə öz "Amerika perspektivi"nə təkan verməsi ilə.
Fransız izləyiciləri üçün 'Emily In Paris' 'Parisin Yanlış Şəklini' Təsvir edir
Şounun qeyri-real Paris ideyası, baş qəhrəmanın "qürurlu mədəni cəhaləti" ilə birləşərək, şübhəsiz ki, fransızları öz aktyorlarının niyə bu "utanc verici serialda" iştirak etdiklərini təəccübləndirib. Les Inrocks jurnalı bildirib ki, şouda Paris "Moulin Rouge, Coco Chanel, bagets və Ratatouille"nin fantaziya ölkəsi kimi təsvir olunub. AlloCiné istifadəçi rəyi saytında Parisdəki Emily yalnız 2.5/5 reytinq topladı. "Utanc verici serial, Parisin tamamilə yanlış obrazı. Bu, gülüncdür, pis ifa olunur. Sanki Paris moda, romantika və kruvasanlardan ibarətdir", - bir istifadəçi yazıb. Başqa biri dedi: "Bu, təəssüf doğurur, görəsən niyə fransız aktyorları bu serialda rol almağa razı oldular."
Sonra sadəcə şouya əhəmiyyət verməyən və ya onun haqqında eşitməmiş başqaları da var. "Bu, Fransada baş verən tamamilə qeyri-adi hadisə kimidir, mənim tanıdığım heç kim bunu eşitməyib" deyə bir Redditor yazdı. Başqa biri dedi ki, "burada qətiyyən heç kim bu şou haqqında danışmır və hər halda heç kim cavab verməyəcək" - mövzunun "Fransız tənqidçiləri şounun üstündə silahlanıb" başlığının əksinə. " Ancaq biri etiraf etdi ki, birinci epizoddan sonra televizoru söndürməzdən əvvəl "Netflix tamaşaçılarına real mədəni fərqlər, mədəniyyət şoku və mədəniyyətlərarası ünsiyyət haqqında öyrətmək üçün əldən verilmiş fürsətdən kədərləndilər."
Bəzi Fransız Tamaşaçılar 'Emily In Paris'i həqiqətən bəyənir
Bəziləri üçün Parisin mükəmməl şəhər kimi saxta görüntüsü də təsəlliverici ola bilər. Fransız Reddit istifadəçisi yazıb: "O, klişelərlə dolu və orijinal deyildi? Bəli"."Bu, Parisin heç vaxt mövcud olmayacaq utopik versiyasına əyləncəli bir qaçış fantaziyası idimi? Bəli, bəli və mənə elə ehtiyac var ki, hazırda dünya xarabalıqdadır, həyat qəribədir. Bizə indi daha çox klişe, şən, zərif romantik komediyalar lazımdır. Mən indi qaranlıq şeylərə baxmaqdan narahat ola bilmirəm, dünya artıq kifayət qədər qaranlıqdır." Ədalətli olmaq üçün THR özü şounu "heyrətləndirici şəkildə izlənilə bilən, asanlıqla həzm oluna bilən süjetlər, geyimlər və personajlarla dolu qaçış şirniyyatı" kimi təsvir etdi.
Başqa bir Redditor hətta seriyadakı bəzi mənfi stereotipləri təsdiqlədi. "Parisin stereotipləri hansısa reallığa əsaslanır" deyə yazırdılar. "Metrodan p--sy BO kimi iyi gəlir, fransız kişiləri həddindən artıq nazlıdır, Parislilər xüsusilə alçaldıcıdırlar və bəli, Amerika şəhəri ilə müqayisədə bu, əlbəttə ki, bir Disneyland növü kimi hiss edilə bilər… Bu, açıq-aydın TV versiyasından daha mürəkkəbdir, lakin həyatın hansı dilimi deyil?" Həmçinin, bu Darren Star seriyasıdır. Star həm də bu şounun New York City bacısı Seks və Şəhərin yaradıcısıdır. Parisdə əsassız Emili gözləmək məntiqli deyil.
