1976-cı ildə "Ulduz doğulur" filmində rol alan Barbra Streisand əvvəlki xeyir-duasını 2018-ci il versiyasına qaytardı.
Bir Ulduz Doğuldu filmi 1937-ci ildə rejissor David O. Selznick tərəfindən çəkilib, baş rollarda Janet Qaynor və Fredrik Març çəkilib. Moss Hart filmi 1954-cü ildə Judy Garland və James Mason ilə uyğunlaşdırdı. Nəhayət, 1976-cı ildə Barbra Streisand və Kristoffer Kristofferson rejissoru Frank Piersonun üçüncü ifasında rol aldılar.
40 ildən çox keçəndən sonra "A Star Is Born" filmi yenidən işıq üzü gördü və bu dəfə dahi müğənni/bəstəkar, Ledi Qaqa və heyrətamiz Bredli Kuper rol aldı.
Streisand seti ziyarət etdikdən sonra artıq filmə xeyir-dua verdi, lakin o vaxtdan onun əvvəlki ifadəsini rədd etdi. O, aparıcı aktyor və aktrisanın ayaqqabılarının fərqli bir duet tərəfindən doldurulacağına inanırdı.
"Əvvəlcə bunun yenidən ediləcəyini eşidəndə bunun Will Smith və Beyonce olacağı güman edilirdi və düşündüm ki, maraqlıdır. Həqiqətən, onu yenidən fərqli edin, fərqli musiqi növləri, inteqrasiya olunmuş aktyorlar, Düşündüm ki, bu, əla ideyadır, " 79 yaşlı müğənni-aktrisa - Kris Kristoffersondan fərqli olaraq, əvvəllər Frenk Piersonun tez-tez təkrarlanan hekayənin uyğunlaşdırılmasında iştirak etmişdi - Avstraliya tok-serialının Bazar günü layihəsinin bazar günü buraxılışı zamanı dedi. "Beləliklə, 1976-cı ildə etdiyim versiyaya nə qədər bənzədiyini görəndə təəccübləndim."
Streisand filmin onun uyğunlaşmasına bənzərliyi ilə heyran qalmadı.
Ulduzda Barbra Streisand Yeməkləri Doğulur
O, əlavə etdi ki, "yanlış fikirdir", lakin Kuperin idarə etdiyi film Qaqaya ilk Akademiya Mükafatını qazandırdıqdan, Ən Yaxşı Film nominasiyasını aldıqdan və bir film yaratdıqdan sonra "uğurla mübahisə edə bilməz" Yox. Filmin imza melodiyasında 1 sinql olan "Shallow" və dünya üzrə 436 milyon dollar gəlir əldə etdi. Yenə də o, belə tamamladı: "Mən orijinallıq kimi uğura çox əhəmiyyət vermirəm."
Streisandın təəccüblü şərhləri həm Kuper, həm də Qaqanın bütün müsahibələri zamanı Streisend-i tərifləyib təriflədikdən sonra gəlir.
"O, bizə xeyir-dua verdi. Hamı orada olduğu üçün çox həyəcanlı idi. Biz sadəcə bir-birimizə baxdıq və "Vay. Biz indi necəyik?" dedik.", "O, çox mehriban idi."
Bir Ulduz Doğur Qalib Toplanma
Streisand bu filmin aparıcılarından biri ola bilər, lakin bütün bu qızıl heykəlciklər yalan danışmır. Kuper və Qaqanın çoxsaylı qələbələri çox layiqdir.