American Psycho insanları dəli etdi.
Çox, çox, dəli.
Lakin bu təkcə Meri Harronun rejissoru və həmsərhəd olduğu 2000-ci ildə çəkilmiş film deyildi. 1991-ci ildə Bret İston Ellis tərəfindən yazılmış orijinal roman "misoginistik" adlandırılıb və zorakılıqdan istifadə etdiyinə görə qınanıb. Bununla belə, bəziləri bunu kövrək kişilik haqqında xəbərdarlıq nağılı, eləcə də istehlakçılıq və boşboğazlıq haqqında sosial satira kimi görürdü.
Özünü feminist adlandıran rejissor Meri Harron məhz belə hiss edirdi. Və o, bu hissləri Kristian Beylin ulduz yaratma ifasında demək olar ki, yer almayan bir dini klassikaya çevirdi.
Rejissorun niyyətinə baxmayaraq, bəzi görkəmli feminist qruplar onun yaradılmasına qarşı fəal mübarizə aparırdılar. Onların bəziləri öz fikirlərini sırf kontekstdən çıxarılan kitabdan parçalara əsaslandırırdılar. Nə olursa olsun, əks reaksiya Kristian Beylin agentlərinin ona bunu etməməyi söyləməsi və studiyanın mübahisəli materialı yenidən yazmaq istəməsi üçün kifayət etdi.
Xoşbəxtlikdən Meri ayağını yerə qoyub çəkmək istədiyi filmi çəkdi. Movie Maker tərəfindən American Psycho-nun şifahi tarixi zamanı Meri, Kristian və digər yaradıcı şəxslər filmin göründüyündən daha feminist olub-olmaması ilə bağlı hisslərini izah etdilər.
Meri Harron Amerika Psixonun Təxribatçı Feminist Film olduğunu Düşünür
Bu sualın cavabı görənlərin gözündə çox, çox maraqlıdır. Lakin filmə həqiqətən baxanların üstünlük təşkil etdiyi fikir ondan ibarətdir ki, o, ilkin təklifdən daha çox irəliyə doğru düşünəndir. Bu, kitab üçün də doğru ola bilər.
"Hər kəs dostlarım arasında kitabı oxuyurdu," Detektiv Kimball rolunu oynayan Willem Dafoe Movie Maker-a bildirib. "Kitabı çox bəyəndim. Çox postmodern idi, transqressiv idi və eyni zamanda komediya ilə çox ciddi bir şey arasındakı sərhədi keçdi."
Prodüser Edvard Pressman və Muse Productions kitabı seçdikdən sonra rejissorluq etmək üçün Meri Harronla əlaqə saxladılar. Həmin vaxt o, Endi Uorholu Vurdum filmi sayəsində artıq məşhur feminist kinorejissor kimi tanınırdı.
Mükəmməl uyğunluq kimi görünürdü. Lakin Meri kitabın heç bir uyğunlaşmasını etmək fikrində deyildi.
O, diqqətini satirik elementə yönəltmək istəyirdi.
"[Satiranı çıxarmaq]. Bu mənim üçün maraqlı idi," Meri Harron Movie Maker-a dedi.
"Ətraflı müzakirə etmək üçün Ed Pressmanla zəng etdiyim zaman dedim: "Bilmirəm bu kitabın filmini çəkə bilərsənmi. Amma mənə bir film yazmaq üçün pul versən. ssenari, çalışacağam. Çünki mənə başqa ssenari göndərmişdilər və maraqlanmadım. Mən bunu yalnız öz versiyamı hazırlasam edə bilərdim."
Prodüserlər məhz bunu istəyirdilər.
Bir müddət sonra Go Fish adlı indie lezbiyen rom-komu yazan Guinevere Turner Meri ilə birgə yazmağa gətirildi.
"Heç kim [Guinevere və mən] nəyin qadın qadını olub-olmadığını deyə bilməzdi," Meri American Psycho-nun tənqidləri haqqında dedi.
Bret Easton Ellis Amerika Psixosunun Feminist Olduğunu Düşünmür
Həm Meri, həm də Guinevere American Psycho-nun feminist filmə çevirən təxribatçı, satirik keyfiyyətini görə bilsələr də, kitabın müəllifi bununla razılaşmır.
"Mən onu heç vaxt feminist kitab kimi görməmişəm" dedi Bret İston Ellis Movie Maker-a.
Lakin bu o demək deyil ki, o, öz kitabının seksist olduğuna inanır.
"Bu, şübhəsiz ki, ətrafımda olan kişi dəyərlərinin tənqidi idi və mən homoseksual olduğum üçün o kişi dəyərlərinə aydın şəkildə şahid olmaq mənim üçün daha asan oldu - mən geyəm. Düşünürəm ki, bu, mənə o dövrdə heteroseksual olduğumdan və cəmiyyətdə iştirak etdiyimdən daha çox onları fərq etmək üçün bir məsafə və perspektiv verdi."
Bret 80-ci illərin sonlarında Manhettendə baş verən bir çox dəhşətli davranışı izlədiyini və bu barədə yazmaqdan ilham aldığını iddia etdi.
"Mən bunu tənqid etmək istədim. Və bunun çoxu hər şeydən əvvəl pulla bağlı idi. Xəsislik yaxşıdır, o dövrün əxlaqı məni narahat edirdi. Və sadəcə olaraq, gənc birja dəllalının riyakar münasibəti, bu, həqiqətən, bir çox kişilər arasında yayılmışdı. Nəhayət, yetkin olmaq anlayışı ilə mübarizə aparan və o cəmiyyətdə yetkin olmaq istəməyən bir gənc kimi mənə aydın idi. ?"
Amerika Psixosunun Məqsədi Nədir?
Kitabın müəllifi və ssenarinin həmmüəllifləri American Psycho-nun əsl mənasını bir qədər fərqli görsələr də, onun mühüm sosial satira olduğuna şübhə yoxdur.
Bret Easton Ellis Movie Maker-a deyib ki, o həmişə bilirdi ki, onun deməyə çalışdığını anlayanlar olacaq, bəziləri isə olmayacaq. Lakin o, həmçinin başa düşür ki, təfsirdən asılı olaraq hekayə bir qədər fərqli mənalar verə bilər.
Məsələn, Mary və Guinevere bunu tam bir feminist film kimi görür, o isə bunu kövrək kişiliyin tənqidi kimi görür.
Amma insanların çoxunun razılaşdığı bir şey odur ki, American Psycho-nun məqsədi istehlakçılığı az altmaqdır.
"Əşyaların necə satıldığı və cəmiyyətin səthi reallıq və istehlakçılığa necə bu qədər aludə olduğu haqqında adi insan tərəfindən markalanmadan və tanınmasından illər əvvəl… işdə bu psixopat iş adamı haqqında həqiqətən də buna toxunan bu qəribə film idi, " Willem Dafoe dedi.
"Düşünürəm ki, film müəyyən bir həyat tərzinin, müəyyən bir cəmiyyətin, müəyyən bir nöqteyi-nəzərin kəskin tənqididir və bura qadınlara münasibət də daxildir., " Villem davam etdi. "Bəzən o həyatları təsvir edərkən çirkin şeyləri göstərməlisən. Sadəcə olaraq demək kifayət deyil ki, oh, bu qadağan olunmuş görüntüdür, onu göstərə bilmərik… Bəzən başqa imkanları görmək üçün mənfi davranış nümayiş etdirməliyik."
Bu, Patrick Bateman rolunu oynayan Kristian Beylin (Tom Kruzdan yarı ilham almış) tamamilə razı olduğu bir şeydir.
"Hamı mənə bunun karyera intiharı olduğunu söylədi və bu, həqiqətən də məndə bunu etmək istəyinə səbəb oldu" dedi Kristian. "Onlar mənə dedilər ki, etməməliyəm, buna görə də - bu, əlbəttə, insandır, elə deyilmi? - daha çox istəyirsən."
