Animenin populyar və əsas cazibəsi son onilliklər ərzində sadəcə olaraq artıb, lakin o, yavaş-yavaş öz pərəstişkarlarına xidmət edən bir neçə axın xidmətlərinin mövcud olduğu niş zonadan animasiya formasına çevrilib. Qərb tamaşaçılarını tapmaq üçün daha qaranlıq olan bəzi anime adlarından daha yenidir, lakin hətta 90-cı illərdə medianın əlaqə saxlamaqda çətinlik çəkdiyi vaxtlarda Seylor Mun çox az sayda anime filmindən biri idi. yarmağı və təsir bağışlamağı bacaran seriya.
Amerikanın Seylor Mun ilə olan reputasiyası anime dublyajlarının keyfiyyəti və ardıcıllığı ilə birlikdə illər keçdikcə inkişaf etdi, lakin bu, ümumiyyətlə, konsepsiyasından bəri öz cəlbediciliyini qoruyan bir xüsusiyyətdir. Seylor Mun Şimali Amerikada ən populyar animelərdən biri olsa da, bu o demək deyil ki, pərəstişkarlar franchise haqqında hər şeyi bilirlər. Müvafiq olaraq, Budur Seylor Mun haqqında Hər kəsin səhv etdiyi 19 şey.
19 Dənizçi Skautlar Kraliça Berillə Razılaşmadan Faktiki Sağ Olmur
Dublyajda Skautlara gedəcəkləri və çoxlu sayda düşmənlə mübarizə aparacaqları barədə dialoq verilir, lakin orijinal seriyada onlar əslində son döyüşdə son nöqtələrə çatırlar (əlbəttə ki, "sıfırlanır" " hər halda şou irəlilədikcə.) Bunun nə üçün dəyişdirilə biləcəyini müəyyən dərəcədə başa düşmək olar, lakin onların geri qayıtdıqlarını bilmək onu idarə edə bilərmiş kimi görünür və Seylor Munun final döyüşünə hər halda daha çox ağırlıq verir..
18 Luna və Artemis yadplanetlilərdir, pişiklər deyil
Luna və Artemis ikisi dənizçi skautlara "oyanmağa" kömək etmək üçün səfirlər və bələdçilər kimi görünürlər, lakin pişiklərə bənzəmələrinə baxmayaraq, onlar əslində Mau adlı başqa planetdən olan yadplanetlilərdir (ehtimal ki, orada böyük ölçüdə pişiyə bənzəyən estetikdir.) Luna və Artemidanın da maraqlı insan formaları var ki, onlar da keçə bilirlər, lakin necə göründüklərindən asılı olmayaraq, onlar heç vaxt pişik olmayıblar.
17 Seylor Mun hələ də Yaponiyada uşaq şousu idi
Yaponiyadakı orijinal Seylor Moon, şübhəsiz ki, Amerika dublyajlı həmkarından daha yetkin idi və o, hələ də epik, geniş hekayələri əhatə edir, lakin dublyajın o qədər əsassız olduğu və onu uşaq şousuna çevirdiyi barədə sözlər də var idi. Seylor Mun hələ də yeniyetmə tamaşaçılar üçün nəzərdə tutulmuşdu və onun iştirak etdiyi manqa hətta 9-15 yaşlı uşaqlar üçün nəzərdə tutulmuşdu. Bu, əlbəttə ki, daha ciddiləşdi, lakin orijinal seriya Yaponiyada hələ də cavanlaşdı.
16 Seylor Moon Crystal Orijinal Animenin Yenidən Başlaması Deyil
Sailor Moon Crystal elan ediləndə insanlar tez onun 90-cı illərin animesinin yenilənmiş versiyası olduğunu fərz etməyə başladılar, xüsusən də Dragon Ball Z Kai kimi oxşar layihələr davam edir. Bənzər olsa da, Kristal əslində 90-cı illər seriyasının əhatə etdiyi, lakin ondan kənara çıxan orijinal manqaya sadiq olan animedir.
15 Smokin Maskası Günəşin Deyil, Sadəcə Yerin nümayəndəsidir
İnsanlar Smokin Maskının əslində bu Yerdəki hər iki göy cismini təmsil etdiyini və onun Qızıl Kristalı və zirehləri ilə əlaqələri olmasına baxmayaraq, hər bir Seylor Skautun yalnız bir göy cismini və ikiqat artım ola bilməz, bu da bunu istisna edir.
14 Seylor Uran və Dənizçi Neptun əmiuşağı deyillər
Bu, daha çox tanınan dublaj dəyişikliklərindən biridir, lakin çox güman ki, həqiqət bəzi insanlara hələ də çatmayıb. Yapon seriallarında Neptun və Uran əslində birlikdə eyni cinsli münasibətdədirlər, lakin Sailor Moon S Amerikaya vurduqda mübahisəli bir dəyişikliklə əmiuşağı kimi təqdim edildi. Bundan əlavə, onların ekrandakı yaxın münasibətləri əmisi oğlunun dəyişməsini daha da narahat etdi.
13 Zoisit Kişi Olmalı
Sailor Moon-un ingiliscə dublyajında adətən ya personajın atipik görünüşünə, ya da əks cinslə rahat münasibətinə görə bir çox cinsin dəyişdirilməsi mövcuddur. Bunun ən böyük nümunələrindən bəziləri orijinal seriyada Zoisite (Kunzite ilə münasibətinə görə) və Sailor Moon Super S-də Fisheye idi. Bəzi hallarda bunu öyrənmək böyük şok ola bilər.
12 Naoko Takeuchi Bütün Manqanı Özü çəkməyib
Onun redaktoru Fumio Osano-nun köməyi ilə bütün manqanı özü çəkdiyi barədə tez-tez yanlış məlumat verilir. Takeuchi bundan daha çox kömək etdi və manqanın uzun illər ərzində sabit qrafiki üzərində, Takeuchi son tarixləri yerinə yetirmək üçün bir neçə köməkçiyə müraciət etdi. Nə qədər insanın iştirak etdiyi bəlli deyil, lakin Takeuchi manqa ilə komanda işi kimi danışdı.
11 Çibiusanın əsl şəxsiyyəti sirr deyil
Bəzi sular serial boyunca Chibiusa-nın tam olaraq kim olduğu ilə bağlı qarışıqlıq yaradır və həm animenin, həm də manqanın bu suala fərqli cavabları olsa da, onlar hələ də bağlanma təmin edirlər. Animedə o, Seylor Qalaksiyanın ulduz toxumunun əlavə məhsuludur və manqa onun Seylor Kosmos olduğunu deyir, ona görə də bütün mübahisələri həll etsin.
10 Seylor Qalaksiya Samanyolu Qalaktikasını Təmsil etmir
Sailor Skautların çoxunun müəyyən planetlərə və ya göy cisimlərinə uyğun adları olduğundan, eyni şeyin Seylor Qalaksiyaya da aid olduğunu və onun gücünün Qalaktikadan gəldiyini güman etmək təhlükəsizdir. Bununla belə, bu, heç vaxt açıqlanmır və əslində onun gücü əslində adı açıqlanmayan kiçik, yoxsul planetdən gəlir, lakin bu, Qalaktika deyil, onun təxminidir.
9 Seylor Mun İstədiyi Kimi Dirildə bilməz
Dirilmənin gücü Seylor Munun qabiliyyəti deyil, Şahzadə Serenitydir. Bu, tükləri yarmaq kimi görünə bilər, amma Serena bu nöqtəyə yetişməli və bu bacarıqları öyrənməlidir. Serialın başlanğıcı zamanı onlar yoxdur və buna görə də onun içində yatmış olsalar belə, o hələ onlardan necə istifadə edəcəyini bilmir və bu, onun səmavi digər yarısı kimi deyil.
8 Seylor Mun Ən Güclü Seylor Skaut Deyil
Sailor Moon Gümüş Kristala sahib olduğundan və şounun imza personajı və Ay Şahzadəsi olduğundan onun həm də ən güclüsü olduğunu təxmin etmək asandır. Çox güclü olsa da, bəzi Seylor Skautlar onu gücdən salırlar. Seylor Saturn bir planeti məhv etməyə və sonra onu yenidən dünyaya gətirməyə qadirdir, bu olduqca inanılmazdır. Bundan əlavə, Seylor Pluton zamana nəzarət edir və görünən odur ki, ölməzdir, bu da Serenanın bacarıq dəstindən qat-qat əhəmiyyətlidir.
7 Seylor Munun Atasının Kim olduğuna dair Hökm Verildi
Serenanın tarixi onun əslində əfsanəvi Ay Krallığının Princess Serenity olduğunu aşkara çıxarmaq üçün genişlənəndə bir çoxları ağlını itirdi. Serenanın səltənəti üzə çıxanda burada ana da prosesdə üzə çıxır, amma şəkildəki kişi yoxdur. Serenanın atasının kim olduğu və ya onun olub-olmadığı ilə bağlı çoxlu nəzəriyyələr var, lakin serial heç vaxt suala qəti cavab verməyib və qeyri-müəyyənliyi hələlik yeganə düzgün cavab olaraq qoyub.
6 Seylor Mun Normal Qızdır, Bəzi Məsih Fiqurları Deyil
Serenanın inanılmaz dərəcədə əhəmiyyətli olmasına və adi Seylor Skautdan daha böyük əhəmiyyətə malik olmasına baxmayaraq, Takeuchi Serenanın müqəddəsdən daha hiyləgər, hiyləgər və fürsətçi olan normal bir qız olduğunu təkrarladı. Seylor Moon Crystal bu müqəddəs perspektivi daha çox cəlb edir, lakin bu, adi bir qızın hekayəsi olması faktını dəyişmir və sonra daha böyük bir şeyə çevrilir.
5 Sailor Saturn Şeytanla Əlaqədar Deyil
Sailor Saturn Seylor Skautların ən narahat və güclülərindən biridir. O, Məhv Kəşfiyyatçısı kimi tanınır və ümumiyyətlə ölüm və dirçəliş kimi başdan-başa anlayışlarla əlaqələndirilir, lakin bütün əzab və zülmətə baxmayaraq, o, şeytanın xəbərçisi deyil. Polşanın Seylor Mun manqasının səhv tərcüməsi onu səhv olaraq Seylor Şeytan adlandırıb. Səhv nəhayət düzəldildi, lakin bu, bəzi insanlar üçün, xüsusən də onun xarakteri ilə bağlı qalıb
4 Dənizçi Saturn və Dənizçi Plutonun Ziddiyyətli Bacarıqları
Bu, serialın tərəfində çaşqınlıq yaradır və kifayət qədər təfərrüatları rasionallaşdırsanız və gözünüzü kifayət qədər sıxsanız, yəqin ki, məntiqli ola bilər, lakin səmimi desək, bu, müəyyən dərəcədə Takeuchi tərəfində səhv kimi hiss olunur. Dənizçi Pluton zamanın təyin olunmuş qəyyumudur, lakin Pluton ölümə uyğun gələn yer altı dünyasının Tanrısıdır. Eyni zamanda, Sailor Saturnun mənşəyi Yunan zamanın Tanrısına gedib çıxır, lakin o, Ölüm pərdəsini daşıyır və Məhv Dənizçisidir. Onlar dəyişdirilməlidir.
3 Lunanın insan forması Serenadan cavandır
Luna və Artemida müəyyən bağlanmalarda mütləq faydalı olan insan formalarına malikdir, lakin aydın oldu ki, həm Luna, həm də Artemida Yerə çatmazdan əvvəl həyat hekayələri olan çox köhnə varlıqlardır. Bununla belə, Lunanın insan formasının Serenadan daha gənc olduğu cəmi on üç yaşında olması, xüsusilə də personajın daha yaşlı göründüyü və daha yaşlı olması lazım olduğu zaman çox qəribədir.
2 Anime və Manqa Eyni Zamanda Başlamadı
İkinin tandemdə debüt etdiyinə dair qəribə söz-söhbət var və ikisi arasında çox vaxt olmasa da, hələ də biri var idi. Seylor Munun manqa debütü Nakayoshi-nin 1992-ci ilin fevral sayında idi, lakin jurnalın yarı tez-tez buraxılış cədvəlinə görə bu, əslində 1991-ci ilin dekabrında buraxıldı. Seylor Moon animesi 1992-ci ilin mart ayında ekranlara çıxdı və hətta çətin ki, bu vaxt yalnız bir məsələ çıxdı, o hələ epizoddan əvvəl çıxmışdı.
1 Düşündüyünüzdən Çox Epizodlar Var
DiC-nin orijinal ingiliscə dublyajı çox cazibədarlığa malikdir və serialın insanların radarlarına düşməsi üçün xallara layiqdir, lakin məzmun və vaxt məqsədləri üçün edəcəyi redaktələri ilə məşhur idi. Bu senzura nümunələrindən bəziləri o qədər irəli gedib ki, hətta bəzi epizodları dublyaj etməyiblər.
Şükürlər olsun ki, lisenziya hüquqları Viz Media-ya keçdikdə və onlar serialın dublyajını etdikdə, nəhayət insanların diqqətinə çatdırmaq üçün bu buraxılmış epizodları işıqlandırdılar. Biri çimərlik epizodudur (dinozavrlarla, heç də az deyil), hansı anime əylənməkdə günahkar bilinir, digəri isə Serenanın qardaşının Lunaya heyvan amansızlığı tətbiq etməsini ehtiva edir. Ancaq Viz-in redubunu heç vaxt yoxlamamısınızsa, onların orada olduğunu heç vaxt bilməyəcəksiniz.
Bunlar əhatə etməyi vacib hesab etdiyimiz əsas Seylor Ay yanlış təsəvvürlərinin hamısıdır, lakin orada daha çoxu var. Aşağıdakı şərhlərdə sevimlilərinizə səs verin!
