Sailor Moon inqilabi sehrli qız manqa və animelərindən biri olduğu üçün dünya miqyasında fenomenə çevrildi. Seylor Mun pop mədəniyyət simvoluna çevrildi və televiziyada göründüyü vaxta qədər bir çox insanın uşaqlıq qəhrəmanı oldu. Seylor Mun haqqında 90-cı illərdə böyümüsünüzsə, perspektivinizi dəyişə biləcək maraqlı faktlar var.
Silinmiş epizodlar, personajların tamamilə dəyişdirilməsi və digərləri arasında bu siyahı, yəqin ki, Seylor Munu sevirsinizsə və bu faktlardan heç vaxt xəbərsizsinizsə, sizi şoka salacaq. Məsələn, başqa bir personajla münasibətinə görə dəyişən bir xarakter ola bilər. Ola bilsin ki, siz yeni bir şey öyrənə və ya bu faktlardan bəzilərini artıq bilirsiniz.
Budur, uşaqlığınızı mütləq məhv edəcək on beş Seylor Moon faktı!
15 Şübhəli Yaş Fərqi
Yaponiyada razılıq yaşı on üçdür. Usaqinin özü on dörd yaşındadır və demək olar ki, kollec tələbəsi olan Mamoru ilə romantik münasibətdə olmaq üçün uyğun yaşdadır. İnsanların bu əlaqənin yaş fərqinin olduğunu düşünməsi narahat ola bilər, lakin Usaqi manqa və anime boyunca yetkinləşir.
14 Niyə Qadağan Edildilər? mən
Amerikada uşaqlar üçün uyğun olmayan xüsusi səbəblərə görə qadağan edilmiş bir neçə epizod var idi. Məsələn, Usaqi böyüklər klubunda görünür və zövq axtaran qadın kimi geyinir. Bəzi epizodlar heç bir səbəb olmadan qadağan edilib, məsələn, İngiltərədə olarkən Minako ilə bağlı epizod.
13 Onlar Niyə Qadağan Edildi? II
Altmış yeddinci epizod kimi tamamilə uyğunsuz olmasına baxmayaraq qadağan edilmiş bəzi epizodlar da var idi. Əlbəttə, qızlar çimərlik p altarında idilər, amma heç bir şey görünmürdü və süjet doldurucu olmasına baxmayaraq zərərsizdir. Bu siyahıda daha sonra görəcəksiniz ki, bir mövsüm də texniki olaraq qadağan edildi.
12 Onun Əsl Hissləri
Sailor Moon R filmi Seylor Mun animesinə gözəl əlavədir və diqqəti Mamoruya yönəldir. Filmdə Mamoruya qarşı hissləri artmış Fiore də var. Buna hər hansı istinad DiC versiyasından silindi və bu, Fiorenin heç bir səbəb olmadan Usaqi/Seylor Mun nifrətinə səbəb oldu.
11 Onu çox sevir
DiC-nin orijinal animeni müdafiə etmək üçün onlar Seylor Munun Chibiusa ilə Mamorunu öpən Qara Xanım kimi illüziyasını kəsdilər. Chibiusa'nın öz atasını öpdüyünü bilmək, Seylor Mun Kristalında daha çox narahat edir. Hamımız razılaşa bilərik ki, bu, ümumilikdə iyrənc idi.
10 (O qədər də şirin deyil) Güldən Öpüş
Nədənsə, 90-cı illərin animesi Smokin Maskasını tamamilə yararsız hala gətirdi. O, hətta Seylor Muna onları məğlub etmək üçün ipucu vermək üçün bir yaramazın diqqətini yayındıra bilən "qızılgül güclərinə" sahib idi. Manqada isə bu axmaqlığın heç biri baş vermədi. Bunun əvəzinə, Smokin Mask Seylor Mun üçün bacarıqlı müttəfiqdir və onun anları var. 90-cı illərin animesi həqiqətən ona haqsızlıq etdi.
9 Bir Dəfəlik Dənizçi Skaut
Sailor Scouts-u Seylor Merkurisiz təsəvvür etmək həqiqətən mümkün deyil. Əlbəttə, o, ən güclü deyil, lakin inanılmaz dərəcədə ağıllıdır və bir çox hallarda faydalı olduğu sübut edilmişdir. Yaponiyada yüksək populyarlıq qazandığı üçün Ami animedə qaldı və indiyə qədər ən sevimli Seylor Mun personajlarından birinə çevrildi.
8 Günün İşığını Heç Görməyən Şou
Sailor Moon-un Amerika lokalizasiyasını almamışdan əvvəl, canlı hərəkət və animasiyanı birləşdirəcək uyğunlaşma var idi. Əsas personajlar orta məktəbdə yox, orta məktəbdə oxusa da, süjet əsasən eyni idi. Yalnız animenin dublyajı ilə müqayisədə daha bahalı olduğu üçün şou nəhayət ləğv edildi.
7 Dənizçi Nə?
Sailor Saturn, təəssüf ki, 90-cı illərin animesində ekranda ən az vaxt keçirdi, lakin faciəvi tərbiyəsi və dənizçi skaut kimi oyanması səbəbindən üçüncü mövsümdə parladı. Polşanın manqa görünüşündə onu Seylor Şeytan adlandıran qorxulu tərcümə səhvi var idi. Şükürlər olsun ki, sonrakı cildlərdə düzəldildi.
6 Görünməyən Mövsüm
Sailor Moon Stars epik mövsüm finalı idi, lakin Amerika Viz Media sayəsində bu yaxınlarda heç vaxt əldə edə bilmədi. Final mövsümünün ilk vaxtlar Amerikada lokalizasiyasının olmamasının səbəblərindən biri Sailor Starlights-ın cinsləri dəyişdirməsidir. Mülki formada onlar kişilərdir, lakin Sailor Starlights olaraq qadındırlar. Bu, çaşdırıcı idi və çoxlu mübahisələrə səbəb olardı.
5 "O" Göründüyü Deyil
Zoisite DiC lokalizasiyasında kişidən qadına dəyişdirilən bir neçə simvoldan birinə çevriləcək. Bu dəyişiklik onun Kunzite ilə əlaqəsi səbəbindən baş verdi, görünür, bu Amerika senzurası üçün zəruri idi. Bu yaxınlarda Viz Media dublyajı sayəsində o, orijinal halına qaytarıldı.
4 Həddindən artıq əylənmək
Maraqlıdır ki, bu səhnə animenin üçüncü mövsümündə toxunulmaz idi, lakin kontekst dəyişdi. Yetkin içki və sərxoş olmaq əvəzinə, Usaqi əslində çox "şirə" içir və xəstələnir. Usaqi hətta Yapon dilindən İngilis dilinə deyil, İngilis dilindən Fransız dilinə keçir.
3 Nəsə Balıqdır
Zoisite ilə olduğu kimi, Sailor Moon Super S-dən Fisheye də cinsini qadın olaraq dəyişdirdi. Onun kişilərlə flört etməsi və çarpaz geyinməsi səbəbindən bu, dəyişikliyi bir qədər inandırıcı etdi, lakin orijinal Yapon dublyajına uyğun deyildi. Balıqgözünün üstsüz olması səhnəsi o vaxt ingilis dilində kəsildikdə də aydın görünürdü.
2 Orijinalda Heç vaxt təqdim olunmur
İlk İngilis dublasına görə, "Dənizçi deyir" seqmentləri əyləncəli və maarifləndiricidir. Seylor Mundan dərs alaraq böyüyənlər, şounun bu günə qədər saxladıqları mühüm dərslər verdiyini etiraf edə bilərlər. Lakin bu seqment Yapon versiyasında heç vaxt mövcud olmayıb.
1 Sevgili Qohumlar
90-cı illərdəki Amerika uşaqların məsum beyinləri ilə o qədər maraqlanırdı ki, onlar Haruka və Miçirunun əmiuşağı kimi yaxşı olacağını düşünürdülər. Manqa və animenin orijinal versiyasında onları həm sevənlər, həm də heyrətamiz olanları var. Şükürlər olsun ki, Viz Media dublyajı bizə bu möhtəşəm cütlüyün əsl təmsilini verir.
