Buffy The Vampire Slayer 20 ildən çox əvvəl şəbəkə televiziyasına getdi. 90-cı illərdə pərəstişkarlar indiki kimi Pasxa yumurtalarına qartal gözü ilə baxmırdılar. Hər bir detalı təhlil edərək müəyyən səhnələri dayandırmağa və geri qayıtmağa kömək edəcək DVR yox idi. Pərəstişkarlarına sevimli personajları ilə daha çox vaxt ayırmaq üçün, əlbəttə ki, yayım saytları yox idi.
Əgər siz geri qayıdıb bir epizoda yenidən baxmaq istəsəniz, onu videomagnitofonunuza yazmalı və ya DVD-ləri gözləməli olacaqsınız. Axın saytları və DVR kimi texnologiyadan geniş istifadə bu gün televiziyadan istifadə tərzimizi dəyişdi. Bu o demək deyil ki, yaradıcılar DVR-dən istifadə etməzdən əvvəl məzmunda Pasxa yumurtaları, yaradıcı komandalara qışqırmaq və ya hətta pərəstişkarlarına başını tərpətməmişlər. Əslində, Buffy The Vampire Slayer-də bunlardan çoxu var idi.
Serial Kristy Swanson və Luke Perry-nin baş rollarda oynadığı filmdən çıxdı. Sarah Mişel Gellar baş qəhrəman rolunu və vampirləri və cinləri ələ keçirməyə kömək etmək üçün dostları və müttəfiqləri ilə ətrafında qurulan "Skubi dəstəsi" rolunu üzərinə götürdü. Yeddi mövsüm ərzində yazıçılar, rekvizitlər departamenti və dekorasiya dizaynerləri tutmaq üçün bir neçə təkrar izləmə tələb edə biləcək bir çox şeyi sıxışdırdılar.
Baffinin mirasına nəzər salarkən biz Buffy The Vampire Slayer-də azarkeşlərin qaçırdığı 30 şey gördük.
30 Moloch adının mənası
Serialın birinci mövsümü bir çox mifologiyaya əsaslanan epizodlarla məşğul deyildi. Əvəzində, dünya quruculuğu baş verdikcə və personajlar canlandıqca, hekayələrin axmasını təmin etmək üçün həftənin çoxlu canavarları var idi. Bunlardan biri birinci mövsümün “I Robot… You Jane” serialındakı kompüter iblisi idi.
Moloç adlanan bu iblisin adı ikiqat məna daşıyırdı. "Moloç" ibranicə cin sözüdür. Söyüd yəhudi olaraq böyüdü və cinlərlə ən çox təcrübəyə malik idi, ona görə də ad orada məna kəsb edirdi. Bununla belə, bu, yaddaşın ayrılması üçün qısa olan “malloc” adlı kompüter dili funksiyasına işarə idi. Onun kompüter istifadəsindən doğulmuş bir iblis olduğunu nəzərə alsaq, Moloch hər yerdə uyğun bir ad idi.
29 Dərslik Sözləri
Televiziya seriyası və ya filmdə kitabın mətni ekranda göstərildikdə, istehsal şirkəti mövcud məzmundan istifadə etmək üçün kiməsə pul ödəməlidir. Nəticədə, çox vaxt diqqət çəkən səhifələrdə görünənlər rekvizit şöbəsi tərəfindən şou üçün yaradılacaq.
Birinci sezonun "Out Of Mind Out Of Sight" epizodunda seçilən dərslikdə tanış ifadə var. Bu, "sevinc isti bir revolverdir" sətrini və Beatles qrupunun "Xoşbəxtlik İsti Silahdır" mahnısı üçün yenidən yazılmış digər sözləri ehtiva edir. Parafraz izləyicilərin onu tutma ehtimalını azaldır.
28 Oz Söyüdün yaramazlığını proqnozlaşdırır
Buffy The Vampire Slayer-də ən maraqlı xəbərlərdən bəziləri zarafat üçün nəzərdə tutulmuş erkən seriya dialoqlarında baş verir. İkinci mövsümdə Ozdan bir sətir əslində altıncı mövsümün bəzi hadisələrini qabaqcadan xəbər verirdi.
Kimsə onun günahsızlığının "Fazalar" epizodunda bir hərəkət olub-olmadığını soruşduqda Oz zarafatla Willowu "pis beyin" adlandırdı. Dörd il sonra sehrə aludə olan Qara Söyüd üzə çıxdı. Söyüd o qədər güclü oldu ki, əslində apokaliptik vəziyyət yaratmağa cəhd etdi.
27 Geri Off Pink Ranger
Pis adamlarla döyüşmək xaricində, yəqin ki, Buffy və Power Rangers arasında çox da ortaq cəhətlər yoxdur. Mövsümün ikinci epizodu "Mənim xəttim nədir Part 2" əksini göstərən dialoq xəttini kənara qoydu.
Buffy bir anda Kendraya "Geri çəkil, Çəhrayı Reyncer" deyir. Bianca Lawson (Kendra) heç vaxt Power Ranger oynamayıb. Bu xətt əslində Sarah Mişel Gelların dublyoruna istinad edirdi. Sophia Crawford uşaq seriyasında orijinal Pink Ranger Amy Jo Johnson üçün dublyor idi.
26 Gülməli Təsərrüfat Referansı
Görünür, Buffy ikinci mövsümdə zarafatları ilə gözəl meta əldə etməyi xoşlayırdı. "Mənim xəttim nədir Part 2" epizodunda o, Sarah Mişel Gelların real həyat işinə istinad etdi.
Baffi Kendraya "Məzəli ferma" filminə baxmamalı olduğunu deyir. Chevy Chase-in rol aldığı filmdə daha bir tanış sima da yer alıb. Bu, Sarah Mişel Gelların böyük ekranda ilk aktyorluq işlərindən biri idi. Onun filmdəki rolu kreditsiz idi, lakin o, filmdəki ən gənc əlavələrdən biridir.
25 Ekipaj Üzvlərinin Hörməti
Baffi iki yerdə çox vaxt keçirdi: məktəb və qəbiristanlıq. Nəticədə, bu iki yer kifayət qədər dəst parçaları və rekvizit tələb edir. Bu parçalardan bəziləri şounun heyətinin üzvlərinə qışqırır.
Serialın birinci mövsümü Hollivud qəbiristanlığında çəkilərkən, yenilənmə onun yerinə qəbiristanlıq dəstinin tikildiyini nəzərdə tuturdu. Hazır məzar daşları olmadan ekipaj bəzilərini yaratmalı oldu. Qəbirlərin çoxunda əsl qəbiristanlıqda kameraya düşmüş ola biləcəkləri yenidən yaratmaq əvəzinə ekipaj üzvlərinin adları göstərilir.
Spayk Buffy və Willow-u kollecdə izləməyə çalışarkən, ekipaj üzvlərinin adları lövhələrdə, illik kitablarda və yataqxana siyahılarında da görünə bilər.
24 Fandom Qışqırıqları
Heyətin qışqırmasına əlavə olaraq, şounu bu qədər uğurlu edən pərəstişkarları da şouda bir qədər kredit gördülər. Serialın çiçəklənmə dövründə, onun təbliğinə kömək etmək üçün həmfikir pərəstişkarları üçün rəsmi mesaj lövhəsi yaradıldı. Bu mesaj lövhəsi şou komandası tərəfindən təsdiqləndi.
Bir yol şou üçün cin adlandırmaq idi. Cinin Polqaranın təsadüfi adı yox idi. Bu, mesaj lövhəsinin tanınmış üzvünün istifadəçi adı idi. Eyni şəkildə, Evə Dönmə Kraliçası müsabiqəsi üçüncü mövsümün "Evə Dönüş" epizodunda təhlil edildikdə, namizədlərdən biri "PB Crazed" olaraq siyahıya alınır. Bunun fıstıq yağı mənasını verdiyini düşünə bilərsiniz. Bu, əslində “yerləşdirmə lövhəsi”nə istinaddır.
23 Buffy Coysun ölümünü proqnozlaşdırır
İllər ərzində Buffy The Vampire Slayer çoxlu ölüm və dağıntılar nümayiş etdirdi. Adətən bu, pis adamların sonlarına çatırdı, lakin bəzən müttəfiqlər də mübarizəni itirirdilər. Bir ölüm tamaşaçıları çoxundan daha çox vurdu, çünki bu, heç də fövqəltəbii deyildi. Diqqət etsəydilər, Baffinin daha əvvəlki epizodda bunun əsasını qoyduğunu kəşf edərdilər.
“The Body” epizodunda Coys Summers serial üçün çox gözlənilməz və faciəvi bir şey olan beyin anevrizması nəticəsində həyatını itirdi. Əvvəlki mövsümün dördüncü seriyası olan "The Freshman"da, Baffy dərsliklərin qiymətinə cavab olaraq anasının həlak olması ilə bağlı zarafat etdi. Onun sataşması? O, bunun "gülməli bir anevrizma" olacağına ümid edirdi. Ah.
22 Avtobuslar üçün sehr
Qədim sehrlər heç vaxt ingilis dilində yazılmır. Dördüncü mövsümün "Qorxunun Özü" epizodunda Qael dilində çağırış sehri yazılmışdır. Buffy pərəstişkarları üçün xoşbəxtlikdən, çoxlu insan bu gün də bu dildə oxuyur və danışır ki, bu da çağırış sehrini tərcümə etməyə imkan verir.
Mətn “The Mark Of Gachnar” ilə bir kitabda görünür, lakin epizoddakı cinlə heç bir əlaqəsi yoxdur. Əvəzində o, Dublindəki avtobuslarla bağlı xəbər hesabatına tərcümə edərək deyir ki, “nəticədə tıxac yarada biləcəyinə dair xəbərlərə baxmayaraq, bu gün Dublində xüsusi avtobus marşrutu açılacaq”
Biz güman edirik ki, bu, həmin avtobusları "çağırır", ona görə də bu, hələ də çağırış sehri sayılır, elə deyilmi?
21 A Biblical Ayə İstinadlar Cənablar
"Hush" epizodu Buffy üçün əlamətdar bir saat idi. Sürətli dialoq və istehzalı zəka ilə tanınan Cənablar Sunnydale-də hər kəsi səssiz hala gətirdiyi üçün demək olar ki, bütün saat səssizdir. Əlbəttə, Pasxa yumurtalarını aşkar etmək üçün dialoqa ehtiyacımız yoxdur.
Hər kəs səsini itirəndən çox keçməmiş, Baffi və Söyüd açıq kilsə xidmətinin yanından keçirlər, orada lövhədə “Vəhy 15:1” yazılır. Həmin xüsusi fəsil və ayə epizod üçün Pasxa yumurtasıdır, çünki orada deyilir: “Mən göydə başqa bir böyük və ecazkar əlamət gördüm: yeddi son bəla ilə yeddi mələk - sonuncu, çünki onlarla Allahın qəzəbi tamamlandı.”
Təbii ki, yeddi şəhər sakininin qəlbinin arxasınca gedən yeddi cənab var idi.
20 3-cü Mövsüm və 4-cü Mövsüm Epizodları Şəfəqin Debütündən xəbər verir
Çoxlu pərəstişkarları Beşinci mövsümdə Buffinin kiçik bacısı Dawn-un qəfil peyda olmasından şoka düşsələr də, onun əlavə edilməsi uzun müddətə planlaşdırılırdı. Onun gəlişini qabaqcadan göstərən hallar üçüncü və dördüncü sezonlar boyunca səciyyələndirildi.
Bu halların çoxu qəribə yuxular və ya Baffinin Faith ilə qarşılıqlı əlaqəsi nəticəsində baş verir. Faith döyüş zamanı “böyük bacı p altarı geyinmiş” Baffiyə istinad edir və sonra yuxuda Baffiyə “kiçik bacısının gəldiyini” deyir. O, tək deyil.
Baffinin xəyallarından biri Tara olanda, ikincisi birincisinə “sübhdən əvvəl qayıt” deyir. Yuxudan oyananda Baffi yanından keçir və içəri baxır, növbəti mövsüm Dawn-ın yataq otağına çevriləcək.
19 Sapponun Sevgi Şeiri
Dördüncü mövsümün "Narahat olmayan" seriyası yayılanda Willow və Tara möhkəm romantik münasibətdə idi. Heç bir sirr deyildi. Bu, verilişin Taranın dərisinə münasibətləri ilə bağlı Pasxa yumurtası əlavə etməsinə mane olmadı.
Willow başqa dildə Taranın kürəyinə ssenari yazır. Əksər izləyicilər bunun nə demək olduğuna əmin deyildilər və sonradan heç vaxt istinad edilmədi. Məlum oldu ki, bu, sevgi şeiridir. Şeir sadəcə hər hansı bir şeir deyildi; Lesboslu Sappho tərəfindən yazılmışdır. "Lezbiyan" sözü kökünü onun evindən alır və o, bütün zamanların ən məşhur qadınları sevən qadın ola bilər, ona görə də Willow və Tara münasibətlərinə gözəl istinaddır.
18 Qədər Bitmə Tarixi
Dördüncü mövsümdə bir süjet xətti Faith və Buffy-nin bədən dəyişdirilməsini əks etdirdi. Faith vəziyyətdən istifadə edərək, alış-verişə getmək üçün Baffinin kredit kartı ilə silahlanır. Bunu edəndə, aşkarlanması çətin olan Pasxa yumurtası var.
Baffinin kartındakı son istifadə tarixi 2001-ci ilin may ayıdır. Bu, əlamətdardır, çünki Baffinin müddəti sözün əsl mənasında 2001-ci ilin may ayında başa çatır. Məhz o zaman “Hədiyyə” epizodu yayımlandı. Buffy ekranda kredit kartı ilə eyni vaxtda başa çatan kiçik bacısı üçün özünü qurban verməyi seçdi.
17 Mövsüm 3 və 4 Buffinin ölümü üçün geri sayım
Tale kimi görünən son istifadə tarixinə əlavə olaraq, 3 və 4-cü mövsümlərin hər ikisi Buffinin həyatında geri sayım saatını başlatmış kimi görünürdü.
“Məzun günü 2-ci hissə”nin üçüncü finalında Buffinin qəribə yuxusu var. Yuxuda Faith ona deyir ki, "Getmək üçün millər var, balaca Miss Muffet, 7-3-0-dan geriyə hesablanır". Nəinki 730 gün iki ilə bərabərdir, yəni Buffinin qurbanı neçə il sonra baş verir, həm də “gedəcək millər” onun həyatını itirməsinə işarədir. İfadə Robert Frostun ömrünün sonu haqqında olan “Qarlı axşamda meşədə dayanmaq” şeirindən gəlir.
Dördüncü mövsümün finalı olan “Restless” filmində Buffinin zəngli saatı yuxuda 7:30-u oxuyur, lakin ona saatın “hər şey səhv” olduğu aydın şəkildə göstərilib. Epizod əvvəlki geri sayıma istinad etsə də, o, artıq bir il yaxınlaşmışdı.
16 Narahat Tabula Rasa proqnozlaşdırır
Buffy serialda qəribə peyğəmbərlik yuxuları görən yeganə şəxs deyil. Xanderin də maraqlıları var. “Narahatsız” seriyasındakı yuxulardan birində Xander yuxuda görür ki, Giles Spiki oğlu kimi düşünür.
Hər kəsin müvəqqəti olaraq xatirələrini itirdiyi "Tabula Rasa" epizodunu kəsin və Spike və Giles əslində bir müddət qohum olduqlarına inanırlar. Spike hətta “Tabula Rasa” hadisələri zamanı etdiyi kimi yuxuda da eyni pencəyi (Gilesə məxsus) geyinir və bu yuxunun peyğəmbərlik effektini artırır.
15 Demon Halfrek Spike'i Cecily kimi tanıyırdı
Seriala ən əyləncəli əlavələrdən biri keçmiş iblis Anya idi. Anya insanlıq həyatına uyğunlaşmalı idi, lakin onun hələ də iblislər dünyasında dostları var idi. Onlardan biri Halfrek idi. Məlum olub ki, pərəstişkarları Halfreklə tanış olmamışdan əvvəl tanış olublar.
Eyni aktrisa "Fool For Love" serialının beşinci seriyasında Cesili rolunu oynayıb. Cecily Qanlı Uilyamın (onun "qanlı dəhşətli poeziyası"na görə) məhəbbətinin obyekti idi. O, hətta onu qəti şəkildə rədd etməmişdən əvvəl onun üçün şeir də yazdı.
Altıncı mövsümdə Halfrek bir epizodda görünəndə o, Spikeni William kimi tanıdı, onun vampirdən əvvəlki adı, ikisinin artıq bir-birini tanıdığı bir baş işarəsi idi. Aydın olmayan şey Halfrek-in Cecily kimi maskalanmasıdır, yoxsa Sesilinin bundan sonra hansısa şəkildə iblisə çevrilməsidir.
14 Vampir Söyüd Xarakterin İnkişafını İşlədir
Söyüdün vampir versiyası başqa bir zaman çizelgesindən idi, lakin o, xarakterin hara gedəcəyi ilə bağlı məlumatlı idi. Onun bəzi xüsusiyyətləri Söyüdün ola biləcəyi insanı qabaqcadan xəbər verirdi.
Vilou digər mənliyinin vampir versiyası ilə qarşılaşanda o, vampirin düz olmadığını düşündüyünü qeyd etdi. Əsl Söyüd hələ dərk etməmişdi ki, o da qadınlarla ünsiyyətə üstünlük verir.
Eyni şəkildə, Willow-un vampir versiyası da onun yoluna çıxan insanlara və ya uzun-uzadı ekspozisiyaya qulaq asmağa mehriban yanaşmırdı. O, daha pis bir şeyə getdiyini göstərmək üçün "indi cansıxıcı" ifadəsini istifadə etdi. Normal zaman çizelgesinin Söyüd sehrbazlığa aludə olanda və qısa müddət ərzində cani olanda o, eyni səbəblərdən eyni ifadəni işlətdi.
13 100 Epizod İstinadları
100 epizod nişanını vurmaq Vampir Qatil Buffi üçün böyük bir əlamət idi. Adətən bu cür qaçış yalnız 90-cı illərdə tibbi dramlarda və cinayət proseslərində baş verirdi.
Şounun 100-cü epizodu təsadüfən "Hədiyyə" oldu, Buffinin qiyamətin qarşısını almaq və kiçik bacısının yaşamaq şansı olduğuna əmin olmaq üçün özünü qurban verdiyi epizod. Epizod zamanı o, Gilesdən bu hadisənin neçə apokalipsisə səbəb olacağını soruşdu. Cavabında altı nəfər gördükləri bildirildi, lakin onların 100-dən keçdiyi hiss edildi.
12 Sübh problemdədir
Həyata keçirilən "Once More With Feeling" musiqi epizodu çoxlu meta yumor təqdim etdi. Bu misallardan biri Buffinin diqqətsiz “Sübh problemdədir, çərşənbə axşamı olmalıdır” cümləsi idi.
Şounun əksər hissəsi ərzində o, çərşənbə axşamı gecəsi vaxt intervalını bağladı. Serial son mövsümü üçün DB-dən UPN-ə keçdikdə belə, Vampir Qatil Buffi hələ də çərşənbə axşamı yayımlanırdı. Çərşənbə axşamı günləri Buffinin dünyasında da həftənin hadisələrlə dolu günü olmalıdır.
11 Təkrar Emal edilmiş Aktyorlar
Baffy The Vampire Slayer dünyası bəzən çox kiçik görünə bilərdi. Çoxlu rollar üçün bir neçə aktyor işlədilib. Bəzən bu, aktyorun kaskadyorlar və döyüş səhnələrində çoxlu təcrübəyə malik olmasının nəticəsi idi. Bəzi bədxahlar üçün makiyaj və protezlər pərəstişkarlarının aktyorun altında kimin olduğunu deyə bilmədiyi üçün başqa vaxtlar baş verirdi.
Camden Toy mövsümlər boyu bir çox cani kimi görünməyi bacaran bir aktyor idi. O, şouda birdən çox vampiri, Cənablardan birini və insan dərisini yeyən Qnarl adlı iblisi canlandırıb.