The Shining filminin çəkilişləri bitəndə Shelley Duvall Jack Torrance qədər dəli ola bilərdi. Filmin çəkilişi onu davamlı olaraq divara qovuşdurmuş və onu o qədər stresə salmışdı ki, saçları tökülməyə başlamışdı.
Rejissor Stenli Kubrikin filmin çəkilişində problemi olsa da, İngiltərədən hissələr çəkməyə cəhd etmək məcburiyyətində olsa da, onun rejissorluğu Cekdəki otel qədər Şellinin psixi sağlamlığını yeyib. Kubrick oteldən gələn və işləmək üçün mütləq işgəncə kimi təsvir etdiyi dəhşətlərə çevrildi.
Kubrick indiyə qədər ən yaxşı rejissorlardan biri ola bilərdi, lakin o, bir şey tələb edəndə insanlar çəkmələrində tərpəndilər. Kubrick nə istəyirdisə, Kubrick əldə etdi. A Clockwork Orange filmindəki tək bir səhnə üçün "Yağışda oxumaq" və ya The Shining üçün həyatı üçün fəryad edən Duvallın minlərlə çəkilişi üçün istifadə hüququ olsa belə. O, səhnələrini çəkməkdə son dərəcə diqqətli idi və bir tük yerində olmasaydı, axtardığını əldə edənə qədər ulduzlarını təkrar-təkrar etməyə məcbur edərdi.
The Shining-dən 40 il keçib, lakin hələ də Şellini narahat edən mövzu materialı deyil, onun çəkiliş meydançasında keçirdiyi təcrübələrdir. Bəs ekrandakı əri onun başına gələnlər haqqında nə deyir?
Nicholson Duvallin işə necə getdiyini bilmirdi
Kubrik Duvallı 3 Qadın filmində xüsusilə dəhşətli bir səhnədə gördü və Wendy Torrance-i tapdığını bilirdi. Onun hələ ssenarisi belə yox idi. Ona verməli olduğu tək şey Stiven Kinqin romanı idi.
O dövrün sevgilisi, müğənni-bəstəkar Pol Simon, çəkilişlərə başlamaq üçün İngiltərəyə təyyarəsinə minməzdən əvvəl ondan ayrıldı. Hollywood Reporter yazır ki, o, bütün uçuşu ağladı və bunun "qarşıda duran emosional marafon üçün istiləşmə" olduğunu nəzərə alsaq, bu, ironikdir.
Duvall Kubrick ilə görüşdü və onlar gözəl nahar etdilər…iş başlayana qədər və Duvall özünü 56 həftəlik cəhənnəmə girərkən gördü. Onlar həftənin altı günü, gündə 16 saat çəkilişlər aparırdılar və o günlərin çoxunu Duvall ədəbsiz vaxtlarla "mütləq isteriya vəziyyətinə qədər" işləməklə keçirdi.
"Otuz beş çəkiliş, qaçmaq, ağlamaq və balaca bir oğlan uşağı daşımaq çətinləşir. Və ilk məşqdən tam performans. Bu çətindir, " Duvall THR-ə son müsahibəsində bildirib.
O, kədərli mahnıları dinlədiyini və "dialoqla bir səhnə üçün ən çox çəkiliş" (127!) üçün Ginnesin Dünya Rekordunu qırdıqları yarasa səhnəsi və qapı səhnəsi kimi səhnələrə gedən kədərli şeylər haqqında düşündüyünü söylədi. Lakin bir müddət sonra o, ağlamaq məcburiyyətində qaldığı üçün ağlayır.
"Bazar ertəsi səhəri o qədər tez oyanmaq və planlaşdırılmış olduğu üçün bütün günü ağlamalı olduğunu başa düşmək üçün - sadəcə ağlamağa başlayardım" dedi. "Oh, yox, bacarmıram, bacarmıram" deyərdim. Yenə də mən bunu etdim. Bunu necə etdiyimi bilmirəm. Cek [Nikolson] mənə də bunu dedi. O, "Bunu necə etdiyini bilmirəm" dedi."
Ancaq bu vəziyyətdə Duvalla rəğbət bəsləməsi onun başqalarında olduğu demək deyil.
Nicholson da Kubrick qədər pis ola bilərdi
Kubrikdən "performansını ortaya çıxarmaq üçün ona qarşı qeyri-adi qəddarlıq edib-etmədiyini" soruşduqda, Duvall ziddiyyətli cavab verdi; "Onun özündə belə bir xətt var. O, mütləq var… O, mənə qarşı çox isti və mehriban idi."
Ancaq maraqlı bir mənbə onların münasibətlərini çox fərqli xatırlayır. O vaxt Nikolsonun sevgilisi olan Anjelica Huston fərqli bir şey gördü və Duvalla sərt davranan təkcə Kubrick deyildi.
"Mən, şübhəsiz ki, Cek o vaxt dediklərindən belə hiss etdim ki, Shelley əsərin emosional məzmunu ilə məşğul olmaqda çətinlik çəkirdi" dedi. "Və deyəsən o qədər də rəğbət bəsləmirdilər. Deyəsən, bir az oğlanlar birləşirdilər. Bu, mənim vəziyyəti tamamilə səhv oxumuş ola bilərdi, amma mən bunu hiss etdim."
Hyuston, Duvallı görəndə "bir az işgəncə görmüş" göründüyünü və "qalxdığını" söylədi. Nəhayət, o, Duvallın "filmi kürəyində daşıdığını" və Nikolson ilə Kubrikin arasında olduğu üçün "inanılmaz dərəcədə cəsarətli" olduğunu düşünür.
"Maydan oktyabr ayına qədər səhhətim pisləşdi və ya yox idim, çünki rolun stressi çox böyük idi" dedi Duvall David Hughes'in The Complete Kubrick əsərində. "Stenli məni itələdi və indiyə qədər itələdiyimdən daha çox itələdi. Bu, oynamalı olduğum ən çətin roldur."
Nicholson Deyir Kubrick Duvalldan Fərqlidir
Stenli Kubrick: Şəkillərdə Həyat filmində Nicholson, Kubrick ilə münasibətlərinin rejissorun Duvall ilə olan münasibətinə tamamilə zidd olduğunu deyərək rejissorla qəhrəman arasındakı mübarizəni təsdiqlədi.
"Bizim yaxşı, mehriban münasibətimiz var idi" dedi Nikolson. "O, Shelley ilə tamamilə fərqli bir rejissor idi."
Görünür, həmsöhbətlər yaxın idilər. Duvall dedi ki, Nikolson onun "roku" idi və bəzən ciddi səhnələr zamanı gülürdülər. Xarakterlərinin dinamikasının necə olması barədə danışmaq üçün boş vaxtları olanda söhbət edərdilər. Duvall Torrance'ın evliliyinin başlanğıcda daha xoşbəxt görünməsini istəyirdi, lakin Nikolson bununla razılaşmadı.
Kubrik Duvalla "çəkiliş zamanı hər kəsin vaxtını itirdiyini" desə də, aktyor heyətinə və heyətə "Şelliyə rəğbət bəsləməyin" desə də, çəkilişdəki təcrübələrinin öyrənməsinə kömək etdiyini etiraf edir. O deyir ki, Kubrikin işini izləmək valehedici idi.
Əmin olan bir şey var ki, Duvall The Shining zamanı bəzi çılğın şeylərdən keçdi, lakin onun Hollivudu tərk etməsinin səbəbi bu deyildi. Hyustonun dediklərinə baxmayaraq, Nikolson onun yanında idi. Kaş ki, o, hələ də film çəksəydi. Baxmayaraq ki, o, həmişə Overlook-da olacaq. Bunun daha yaxşı və ya pis olduğunu bilmirik.
