1990-cı illər, bəzilərinin bütün zamanların filmləri üçün ən yaxşı il hesab etdiyi epik 1994-cü il də daxil olmaqla bir neçə parlaq illərlə dolu idi. 1999-cu il bütün zamanların ən yaxşı ili üçün digər əsas namizəddir və məhz həmin il Bred Pittin rəhbərlik etdiyi Döyüş Klubu buraxıldı.
Film mübahisəli idi və onun ilk buraxılışına faciəvi hadisələr təsir etdi. O, kült klassikaya çevrilib və insanlar hələ də film haqqında yeni detallar öyrənirlər. 90-cı illərin klassikinə yenidən marağın yaranmasına səbəb olan son detal filmin sonunda böyük dəyişiklik oldu.
Gəlin Döyüş Klubuna və filmin yenidən necə manşetlərə çevrildiyinə daha yaxından nəzər salaq.
'Döyüş Klubu' Kult Klassikdir
1999-cu ildə Chuck Palahniuk-un eyni adlı romanı əsasında çəkilmiş Döyüş Klubu kino tarixinin ən möhtəşəm illərindən birində buraxılmışdır. Həmin əfsanəvi 1999-cu il serialı gələcək klassiklərlə dolu idi və Döyüş Klubu, kassada çəkilməsə də, bu sıradan çıxan ən yaddaqalan filmlərdən birinə çevrildi.
Başlarda Edvard Norton və Bred Pittin çəkildiyi Döyüş Klubu rejissor Devid Finçer tərəfindən parlaq şəkildə icra edilən fantastik film idi. Rejissor, şübhəsiz ki, romandan bəzi şeylər üzərində öz fikrini qoydu, lakin ümumilikdə o, Palahniukun sözlərini ekranda yaxşı çəkə bildi.
Sərbəst buraxıldıqdan sonra Döyüş Klubu çoxlu söhbətlər yaratdı. Film kifayət qədər mübahisəli idi, bu o demək idi ki, insanlar onun haqqında danışa bilmirdilər. O, kassada 100 milyon dollar qazanıb, büdcəsi ilə müqayisədə cüzi uğur qazanıb. Bununla belə, bu film ətrafında söhbət davam etdi və onu pop mədəniyyətinə böyük təsir göstərən bir dini klassikaya çevirdi.
Bu nöqtədə, film öz dövrünün əsl klassikidir və bu yaxınlarda bəzi xəbərlər yayıldı ki, bu da filmin ətrafında yenidən çoxlu söhbətlərə səbəb oldu.
Çin üçün "Döyüş Klubu"nun Sonluğu Dəyişildi
Bu yaxınlarda manşetləri süpürən əsas film xəbərlərindən biri Döyüş Klubunun Çində xaricdə bitməsinin dəyişdirilməsi oldu.
NBC News-a görə, "Orada polis Edvard Nortonun qəhrəmanının planını öldürmək əvəzinə "dəlixanaya" göndərilən Bred Pittin canlandırdığı xəyali alter-eqo Tayler Durden sayəsində pozur. Nortonun xarakterinə görə. Bu, Pekinə daha uyğun bir nəticə əldə etmək üçün cəmiyyətin çöküşü ilə ticarət edən alternativ sondur."
Bu, filmin uzun müddətdir izləyiciləri üçün kifayət qədər qəribədir, lakin bu, filmin nəticəsinə edilən tək dəyişiklik deyil.
"Çin Tencent Video yayım platformasında filmin zahirən redaktə edilmiş versiyasında binaların dağılma səhnəsi ağ ingiliscə yazı olan qara ekranla əvəzlənir: “Polis bütün hadisələri sürətlə anladı. bombanın partlamasının qarşısını uğurla alaraq, bütün cinayətkarları planladı və həbs etdi ", - NBC xəbər verir.
Bu, hekayə xətti üçün hər şeyi kəskin şəkildə dəyişir. Bu, hökumətə çoxlu nəzarət imkanı verən sonluqdur, xaricdə açıq şəkildə vacib olan bir mesajdır.
Bu sonluqla bağlı kino pərəstişkarları tərəfindən internetdə çoxlu əks-sədalar var, lakin təəccüblüdür ki, bəziləri buna razıdırlar və ya sadəcə istehza ilə qəbul edirlər.
Çində "Döyüş Klubunun" Sonu Kitaba Daha Yaxındır
Romanın özünün müəllifi olan Çak Palahniuk sosial mediaya müraciət edərək, "Bu, super gözəldir! Çində hər kəsin xoşbəxt sonluğu var!"
Müəllif həmçinin TMZ-yə deyəcəkdi: "İroniya ondadır ki, onlar Finçerin daha möhtəşəm vizual sonluqdan fərqli olaraq, kitabın sonu ilə demək olar ki, tam uyğunlaşdılar. Çinlilər filmi bir az kitaba qaytardılar."
İlk ifadədə bir az sarkazm var, əlbəttə, lakin Çin tamaşaçıları üçün bu yeni sonun kitabda baş verənlərə necə daha yaxın olduğunu öyrənmək maraqlıdır. Buna baxmayaraq, bir çox insan Finçerin sonluğuna edilən dəyişikliklərə etiraz etdi.
Bu, əlbəttə ki, xaricə gedərkən filmin dəyişdirilməsi ilk dəfə deyil.
Reddit istifadəçisinin qeyd etdiyi kimi, "Ironman 3-də qövs reaktorunu çıxarmaq üçün Çinli həkimlər tərəfindən müalicə olunan bütün əlavə səhnələr var (həmçinin iRobot-u incə edən Çin südü üçün məhsul yerləşdirmə çəkilişləri)."
Filmin sonunu dəyişdirmək qədər kəskin deyil, amma yenə də xarici bazarlar üçün dəyişiklik edən film nümunəsidir.
Çindəki Döyüş Klubunun yeni sonu internetdə böyük səs-küyə səbəb oldu. Kino həvəskarları, şübhəsiz ki, oxşar dəyişikliklər edən digər filmləri axtaracaqlar.
