Corc Kluninin son filmi olan Netflix-in Midnight Sky filmi yenicə yayımlanarkən onun üzünü demək olar ki, hər yerdə görməyimiz məntiqli idi. Amaldan uşaq sahibi olandan bəri o, diqqət mərkəzindən kənarda qalıb. Başqa layihələrin prodüseri üçün vaxt tapsa da, 2016-cı ildən bəri heç bir filmdə rol almayıb. Lakin bu, özünün də rejissorluq etdiyi Midnight Sky ilə dəyişdi.
Tok-şou müsahibəsi zamanı Corc uşaq böyütməkdən tutmuş öz saçını kəsdirməyə kimi hər şeydən danışdı və təbii ki, o, usta zarafatcıl kimi öz tarixini araşdırdı. Lakin o, bizə ən məşhur layihələrinin bəzilərinə nadir hallarda nəzər salmaq üçün vaxt sərf etdi. Buraya onun Maykl Kleytondakı tamamilə qiymətləndirilməmiş performansı və The Coen Brothers-in O'Brother Where Art You? filmindəki gülməli aksentini necə çəkdiyi daxildir.
Corc əmisini Ceki kopyalamaq üçün unikal üsul tapdı
Şübhəsiz ki, O'Brother Where Art Thou filmində Corc Kluninin ən gülməli çıxışlarından biri var. Əlbəttə, Joel və Ethan Coen filmi bütün filmlərindəki quru, qəribə və qaranlıq həssaslıqlara malikdir. Ancaq bu, xüsusilə gülməli və bir qədər şıltaqdır. Təxminən Homerin "Odisseya" epik yunan poemasına əsaslanan 2000-ci il kriminal komediya-dramı bir sıra gözəl cənub vurğularına malikdir, lakin Corcunki xüsusilə unikaldır.
2020-ci ilin dekabrında The Howard Stern Show-da Midnight Sky-ı təbliğ edərkən Corc film üçün vurğunu necə tapdığını izah etdi.
Mövzu əfsanəvi radio aparıcısı Corcdan personajlarını necə tapdığını soruşduqda gündəmə gəldi.
"Deyək ki, sizdə bir xarakter var və siz onu bacara bilmirsiniz," Hovard Stern sözə başladı. "Heç çıxıb təqlid edə biləcəyiniz birini tapırsınız?"
"Yaxşı, mən bunu mənimlə etdim…" Corc artıq gülərək dayandı. "Mən O'Brother Haradasan Sənsən…"
"Sevdiyim şey!" Hovardın uzun müddətdir aparıcısı olan Robin Quivers sözünü kəsdi.
"Əyləncəli filmdir" Corc etiraf etdi. "Joel və Ethan mənə zəng etdilər və dedilər ki, onun xarakteri 'bir növ hick'dir. Mən də dedim:" Yaxşı, mən Kentukkidənəm, kişi. Və deyir: "Yaxşı, biz onun hik kimi səslənməsini həqiqətən istəyirik". Mən də "Yaxşı" dedim. Beləliklə, ssenarini götürdüm və əmim Cekə maqnitofon göndərdim. Kentukkidə. Hardinsburqda yaşayır., Kentukki, bilirsənmi? Mən ona dedim, dedim: “Bu maqnitofonda bütün ssenarini oxuyun. Mən də sənə bir dialekt məşqçisi alacam -- sənə bir az pul və filmdə kredit alacağam.'"
Bu, olduqca yaxşı plan idi, nəhayət, onun əmisi, etiraf etmək lazımdır ki, əfsanəvi rejissorların Goerge-nin Ulysses Everett McGill obrazı üçün istədikləri “hick”ə bənzəyirdi. Görünürdü ki, Corcun əmisi Cek təklifə heç bir incimədi.
"Və kaseti geri götürürəm və [sərt cənub ləhcəsi ilə] eşidirəm: "Corc, buradakı insanların belə danışdığını düşünmürəm, amma biz sizə bir şans verəcəyik!" Mən də deyirəm ki, 'İşdə gedirik!'"
"Beləliklə, sən Cek əmiyə ssenarini oxutdurdun, " Howard başladı.
"Bütün sətirlər."
"Bəs siz onun bunu necə çatdırmağı öyrəndiniz?"
Bu, xarakter tapmaq üçün olduqca mükəmməl bir yoldur.
Ancaq Cek əmi çox gec olana qədər Corcun xəbər tutmadığı ssenaridə bir az dəyişiklik etdi
Corcun dediyinə görə, əmisi Cek ssenarini maqnitofonda oxutdurmaq üçün onun köçürməsi hekayənin ən gülməli tərəfi belə deyildi… Məlum oldu ki, Corcun əmisi Cek mətndə bir az dəyişiklik etdi. George bilmədən ssenari. Ədalətli olsa da, o, gizli şəkildə ona əvvəlcədən xəbər verdi…
"Joel və Ethan, onların yazdıqları kimi, siz onların materiallarını doğrudan da improvizasiya etmirsiniz. Çox yaxşı yazılmışdır, ona qarışmırsınız? Və mən səhnə çəkirdim və Coel gəldi. və mən [xarakter] Delmarla danışıram "deyə Corc öz "hick" cənub ləhcəsinə başlayaraq izah etdi. "Onlar gəlib dedilər: "Sənə sualım var. Niyə "cəhənnəm" və ya "lənət"dən başqa hər sözü bizim yazdığımız kimi deyirsən? Mən isə "Nə?" dedim. Onlar dedilər: "Sən "cəhənnəm" və ya "lənət" demirsən. Mən də "demirəm?" dedim. "Yox" dedilər.
Buna tam inanmayan Corc geri qayıdıb əmisi Cekin lent yazısına qulaq asdı.
"Və "Məncə, burada insanların belə danışdığını düşünmürəm" deyəndə, demək istəyirdi ki, söymürlər… "Cəhənnəm" və ya "lənət" demirlər. 'heck' və 'dern' etdi. O, The Coen Brothers'ı yenidən yazdı!'
Və bu, əsasən ilişib qalan skript dəyişikliyi idi…
